¢º ÇöÀçÀ§Ä¡ : ȨÅäÇÇ¾Æ > ¼Ó´ãÅäÇÇ¾Æ > ¿µ¾î¼Ó´ã
English/Korean Traditional Proverbs


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
English Only - Afghanistan | African | Arabic | Brake's | Chiness | Morocco | Native American | Irish | Romanian | Russian | TURKISH | Yiddish | Others | ÁÖÁ¦º° ¿µ¾î¼Ó´ã ¸ðÀ½(ÇÑ/¿µ)
[ Turkish Proverbs ]
Ȥ ¿©·¯ºÐÀÌ ¾Ë°í °è½Ã´Â °¢±¹ÀÇ ¼Ó´ãÁß¿¡ ¾Æ·¡¿¡ ±â·ÏµÇÁö ¾ÊÀº ³»¿ëÀÌ ÀÖÀ¸½Ã¸é Áö±Ý Áï½Ã [ ÁúÀÇÀÀ´ä °Ë»ö °Ô½ÃÆÇ ] À» ´­·¯ ¾Ë·Á Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ¸ð¸£°í °è½ÅºÐµéÀ̳ª ¼Ó´ãÀ̳ª °Ý¾ð°ú ¸í¾ðÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ºÐµéÀ» À§ÇÏ¿© °¡´ÉÇϸé 24 ½Ã°£³»¿¡ ¿Ã¸®µµ·Ï ÇϰڽÀ´Ï´Ù.

  1. A defeated wrestler is not tired of wrestling.

  2. An ass does not appreciate fruit compote.

  3. An ember burns where it falls.

  4. An over-protected eye gets the speck (Being overly careful invites misfortunes).

  5. Do not search for a calf under an ox.

  6. He who gets up (starts up) in anger, sits down with a loss.

  7. It is not disgraceful to ask, it is disgraceful no to ask.

  8. Killing two birds with one stone.

  9. Stick the needle into yourself (to see how it hurts) before you thrust the packing-needle into others.

  10. The baker's child goes hungery.

  11. The buyer of the rotten beans is the blind man.

  12. The cock that crows at the wrong time is killed.

  13. The dog that barks much does not bite.

  14. The fly is small, but it is big enough to make one sick.

  15. The green twig is easily bent.

  16. The plumber's house (roof) always leaks.

  17. The raven sees its chickens as falcons.

  18. The sheep separated from the flock is eaten by the wolf.

  19. The shoemaker's child goes barefoot.

  20. There is n o soverinity like bachelorhood.

  21. Two heads are better than one.

  22. What a man is at seven is also what he is at seventy.

  23. What flares up fast, extinguishes soon.

  24. You harvest what you sow.

Hometopia Fantastic Hometopia's World (CGMG Hometopia)
(c) 1997 ~ Allright Reserved

¹¹µçÁö ´ÙÇÑ´Ù. The MIDI or Music BBS Group Member of
VIMS,MMC,CCMG,MOKOGY,MANIA,AV,KASAN,JCH,
¼ÀƲ¼Ò¸®,°íÀüÀ½¾Ç,À½¾ÇÀÌ·Ð,¾Ç±âµ¿,¹®¿¹µ¿,Å«»ç¶÷ èâ,

Click Here!



LinKo
Member of the LinKo(LinKo ȸ¿ø)
LinKoLinKoLinKoLinKoLinKoLinKoLinKoLinKo